دارالترجمه صربی هیام خدمات ترجمه رسمی فارسی به صربی و صربی به فارسی و همچنین ترجمه فیلم و کتاب را به هموطنان عزیز ارائه می نماید

برای سفارش ترجمه صربی با دارالترجمه صربی هیام  تماس بگیرید 

خدمات دارالترجمه صربی هیام

ترجمه رسمی فارسی به صربی / صربی به فارسی

ترجمه غیر رسمی صربی به فارسی / فارسی به صربی

ترجمه شفاهی صربی

ترجمه فیلم

ترجمه کتاب

ترجمه آهنگ و  فایل های صوتی

ترجمه صربی گوگل

در صورتی که به دنبال ترجمه رایگان صربی هستید می توانید به لینک زیر مراجعه نمایید و از ترجمه صربی گوگل استفاده نمایید

زبان صربی

در اینجا قصد داریم در مورد زبان صربی نکات خوبی را به شما ارائه نماییم  پس برای کسب اطلاعات مفید در مورد این زبان با ما همراه باشید .

زبان صربی یکی از مهم‌ترین زبان‌های گروه هندی و اروپایی و هموند شاخه جنوبی زبان‌های اسلاوی است. این زبان با دو نوع متفاوت از الفبا نوشته می‌شود که عبارتند از دبیره سیریلیک صربی و دبیره لاتین صربی. نوع اول الفبای زبان صربی، سبک رسمی نوشتاری صربستان است.
در حالی که حدود یک سوم گویشوران بومی از الفبای نوع دبیره لاتین استفاده می‌کنند. نکته مهم این است که تا به حال هیچ گونه نوشتار رسمی با نوع لاتین الفبای صربی مشاهده نشده است.

آشنایی با رسم الخط صربی

رسم الخط این زبان به صورت یکپارچه و بسیار استوار می‌باشد، به طوری که در آن اصل سک حرف برای هر آوا رعایت شده است. مورخان استفاده از این اصل را در رسم الخط سیرلیک صربی مربوط به قرت نوزهم میلادی می‌دانند که توسط ووک کارادزیچ به کار گرفته شد.

شباهت زبان صربی با سایر زبان‌های دنیا

اکثر واژه‌ها در زبان صربی ریشه اسلاوی دارند، به طوری که با جستجوی ریشه بسیاری از کلمات این زبان به واژه‌های اسلاوی خواهیم رسید. علاوه بر این تعدادی از کلمات زبان صربی بسیار نزدیک به واژه‌های زبان فارسی هستند. مثلا کلمه dva به معنای عدد دو است که در زبان فارسی باستان نیز به همین صورت به کار می‌رفته است.
همچنین از زبان‌های آلمانی، دالماسی، ترکی، ایتالیایی، یونانی و مجارستانی واژه‌هایی وارد زبان صربی شده‌اند. شباهت زبان صربی به زبان کرواتی در حدی است که فقط در چند واژه با هم متفاوت‌اند. زبان دیگری که شباهات زیادی از نظر کلمات و ساختاری با این زبان دارد، زبان روسی می‌باشد. وقتی روس‌ها به صربستان سفر کنند، به راحتی زبان آن‌ها را می‌فهمند. همچنین وقتی صرب ها به کشورهایی که به زبان روسی صحبت می‌کنند سفرکنند، مشکلی از نظر زبانی نخواهند داشت.

مردم چه کشورهایی به زبان صربی صحبت می‌کنند؟

مردم کشورهای بوسنی و هرزگوین، صربستان و صرب‌های پراکنده در کشورهای مختلف دنیا همچون کرواسی، مجارستان، مقدونیه و … به زبان صربی صحبت می‌کنند.

دارالدارالترجمه صربی هیام بعنوان تنها دارالدارالترجمه صربی در ایران است که دارای دپارتمان های مختلف زبان صربی تحت عنوان دارالدارالترجمه است  که کلیه زبانها را به زبان صربی و همچنین زبان صربی را به همه زبانهای دنیا دارالترجمه می نماید .

در زیر نام دپارتمان های تخصصی دارالدارالترجمه صربی هیام  را ذکر کردیم در صورتی که زبان مورد نظر شما در لیست زیر موجود نمی باشد با دارالدارالترجمه صربی هیام تماس بگیرید تا کارشناسان ما در خصوص دارالترجمه زبان مورد نظر اطلاعات کافی به شما ارائه نمایند .

دارالترجمه صربی به عربی – دارالترجمه صربی به آلمانی – دارالترجمه صربی به فرانسه – دارالترجمه صربی به ایتالیایی – دارالترجمه صربی به ترکی استانبولی  – دارالترجمه صربی به ترکی آذربایجانی – دارالترجمه صربی به  روسی – دارالترجمه صربی به کره ای – دارالترجمه صربی به چینی – دارالترجمه صربی به ارمنی – دارالترجمه صربی به عربی – دارالترجمه صربی به اسپانیایی – دارالترجمه صربی به ژاپنی – دارالترجمه صربی به اردو – دارالترجمه صربی به پشتو – دارالترجمه صربی به کردی– دارالترجمه صربی به سوئدی – دارالترجمه صربی به رومانیایی – دارالترجمه صربی به تبتی –  دارالترجمه صربی به مجارستانی – دارالترجمه صربی به هندی – دارالترجمه صربی به مالایی – دارالترجمه صربی به لهستانی – دارالترجمه صربی به آستوری – دارالترجمه صربی به آسی – دارالترجمه صربی به آفریکانس – دارالترجمه صربی به آلبانیایی – دارالترجمه صربی به اسپرانتو – دارالترجمه صربی به استونیایی – دارالترجمه صربی به اسلواکی – دارالترجمه صربی به اسلونیایی – دارالترجمه صربی به اندونزی- دارالترجمه صربی به اوکراینی – دارالترجمه صربی به اویغوری – دارالترجمه صربی به ایرلندی – دارالترجمه صربی به ایسلندی – دارالترجمه صربی به باسکی – دارالترجمه صربی به بلاروسی – دارالترجمه صربی به بلغاری – دارالترجمه صربی به بلوچی – دارالترجمه صربی به بنگالی – دارالترجمه صربی به بوسنیایی – دارالترجمه صربی به براهویی – دارالترجمه صربی به تاتاری – دارالترجمه صربی به تاگالوگ – دارالترجمه صربی به ترکمنی – دارالترجمه صربی به جاو ه ای – دارالترجمه صربی به چکی – دارالترجمه صربی به دانمارکی – دارالترجمه صربی به سانسکریت – دارالترجمه صربی به سواحیلی – دارالترجمه صربی به سیسیلی – دارالترجمه صربی به سینهالی – دارالترجمه صربی به صربی – دارالترجمه صربی به فنلاندی – دارالترجمه صربی به قرقیزی – دارالترجمه صربی به قزاقی – دارالترجمه صربی به کردی سورانی – دارالترجمه صربی به پرتغالی برزیل – دارالترجمه صربی به کرواتی – دارالترجمه صربی به گیلیک اسکاتلندی – دارالترجمه صربی به گالیسی – دارالترجمه صربی به لاتین لوکزامبورگی – دارالترجمه صربی به لیتوانیایی – دارالترجمه صربی به مراتی – دارالترجمه صربی به ماندارین – دارالترجمه صربی به مغولی – دارالترجمه صربی به نروژی – دارالترجمه صربی به والونی – دارالترجمه صربی به ولزی – دارالترجمه صربی به ویتنامی – دارالترجمه صربی به یونانی – دارالترجمه صربی به آبخازی – دارالترجمه صربی به آذربایجانی – دارالترجمه صربی به آسامی – دارالترجمه صربی به آفریکانس – دارالترجمه صربی به آلبانیایی – دارالترجمه صربی به آلمانی – دارالترجمه صربی به آیمارا – دارالترجمه صربی به ادو – اردو – دارالترجمه صربی به ازبکی – دارالترجمه صربی به اسپانیایی – دارالترجمه صربی به اسلوونیایی – دارالترجمه صربی به افیک – دارالترجمه صربی به امهری – دارالترجمه صربی به اندبله – دارالترجمه صربی به اندبله جنوبی – دارالترجمه صربی به اندونزیایی – دارالترجمه صربی به اندونگا – دارالترجمه صربی به انگلیسی – دارالترجمه صربی به اورومو – دارالترجمه صربی به اوریه – دارالترجمه صربی به اوستایی – دارالترجمه صربی به اوستی  – دارالترجمه صربی به اوکراینی – دارالترجمه صربی به اویغوری – دارالترجمه صربی به  اکسیتان – دارالترجمه صربی به ایبان – دارالترجمه صربی به ایگبو – دارالترجمه صربی به ایلوکانو – دارالترجمه صربی به اینوپیات – دارالترجمه صربی به  باسکی – دارالترجمه صربی به باشقیری – دارالترجمه صربی به بامبارایی – دارالترجمه صربی به برتون – دارالترجمه صربی به برمه ای – دارالترجمه صربی به بلاروسی – دارالترجمه صربی به بلغاری – دارالترجمه صربی به بنگالی – دارالترجمه صربی به بوسنیایی – دارالترجمه صربی به بیسلاما – دارالترجمه صربی به بیهاری – دارالترجمه صربی به بیکول – دارالترجمه صربی به پاپیامنتو – دارالترجمه صربی به پالی – دارالترجمه صربی به پانگاسینان – دارالترجمه صربی به پرتغالی برزیل – دارالترجمه صربی به پنجابی – دارالترجمه صربی به پشتو – دارالترجمه صربی به تاجیکی – دارالترجمه صربی به تاگالوگ – دارالترجمه صربی به تامیلی – دارالترجمه صربی به تاهیتیایی – دارالترجمه صربی به تایلندی – دارالترجمه صربی به تامیلی-  دارالترجمه صربی به تبتی – دارالترجمه صربی به تتومی – دارالترجمه صربی به ترکمنی – دارالترجمه صربی به تسونگا –  دارالترجمه صربی به تلوگو – دارالترجمه صربی به تونگایی – دارالترجمه صربی به تویی – دارالترجمه صربی به تیگرنیا – دارالترجمه صربی به جاوه ای تتومی  دارالترجمه صربی به –   دارالترجمه صربی به جوانگ – دارالترجمه صربی به چامورو – دارالترجمه صربی به دارالترجمه صربی به چچنی – دارالترجمه صربی به چوواشی – دارالترجمه صربی به چوکی – دارالترجمه صربی به چک – دارالترجمه صربی به کردی – دارالترجمه صربی به خوسایی – دارالترجمه صربی به دانمارکی –  دارالترجمه صربی به دری ( فارسی افغانستان ) –  دارالترجمه صربی به دزونگنخا – دارالترجمه صربی به تاهیتیایی – دارالترجمه صربی به دینکا – دارالترجمه صربی به دیولا – دارالترجمه صربی به دیوهی – دارالترجمه صربی به رومانی – دارالترجمه صربی به رومانیایی – دارالترجمه صربی به روندی – دارالترجمه صربی به دارالترجمه صربی به روهینگیا – دارالترجمه صربی به  دارالترجمه صربی به زبان اشاره آمریکایی – دارالترجمه صربی به زولو – دارالترجمه صربی به ژاپنی –