دارالترجمه ایرلندی

دارالترجمه ایرلندی هیام به عنوان مرکز تخصصی ترجمه زبان ایرلندی( زبان رسمی کشور ایرلند) خدمات ترجمه این زبان را به هموطنان عزیز ارائه می نماید  :

لازم به ذکر است که به دلیل عدم وجود مترجم رسمی زبان ایرلندی در ایران ترجمه این زبان تنها به صورت غیرسمی و روی برگ سفید و بدون هیچ مهر و سربرگی انجام خواهد شد و در صورتی که قصد دارید  مدارک خود را به زبان ایرلندی به صورت رسمی ترجمه نمایید باید در ابتدا مدرک خود را به صورت رسمی از فارسی به انگلیسی ترجمه رسمی نموده و ترجمه رسمی انجام شده را به تایید دادگستری و وزارت امورخارجه رسانده و سپس ترجمه رسمی انگلیسی موجود در دست خود را در کشور ایرلند از انگلیسی به ایرلندی ترجمه کرده و استفاده نمایید .

ترجمه همزمان ایرلندی به صورت حضوری و آنلاین ( غیر رسمی )

امروزه با توجه به گستردگی روابط تجاری کشور عزیزمان ایران با کشور ایرلند  و همچنین با توجه  به گستردگی کسب و کارها و گذاشتن آن ها از مرزها و بین المللی شدن سازمان ها ، نهادها ، موسسات ، شرکت ها ، نیاز روز افزون به حضور و همراهی مترجم همزمان ایرلندی بیش از هر زمان دیگری احساس می شود  . مجموعه دارالترجمه ایرلندی  هیام با بکارگیری مترجمین همزمان و شفاهی  خبره و کار آزموده در کنار مشتریان عزیز جهت انتقال پیام نشست ها ، سمینارها ، همایش ها با بالاترین کیفیت می باشد .

اعزام مترجم همزمان  زبان ایرلندی تخصصی

با توجه به تخصصی بودن نمایشگاه ها و سمینارها و همایش ها انتقال مطالب و مفاهیم به صورت تخصصی از اهمیت ویژه ای برخوردار است بنابراین انجام ترجمه شفاهی زبان ایرلندی باید توسط مترجم تخصصی انجام شود زیرا در غیر اینصورت ترجمه نتیجه مطلوب را نخواهد داشت .

دارالترجمه ایرلندی هیام توسط مترجمین تخصصی ایرلندی مقیم در شهرهای مختلف کشور ایرلند  خدمات ترجمه شفاهی همزمان را به شما مشتری عزیز ارائه می نماید . بنابراین شما مشتری گرامی  که نیازمند خدمات ترجمه شفاهی ( ترجمه همزمان )  ایرلندی به فارسی و فارسی به ایرلندی– ایرلندی به انگلیسی و انگلیسی به ایرلندی هستید دیگر نیاز نیست  متحمل هزینه هتل و پرواز و ایاب و ذهاب مترجم شوید  و تنها با یک تماس تلفنی  از خدمات مترجم همزمان ایرلندی مقیم در شهر مورد نظر خود  استفاده نمایید .

Irish Translation Office
Hayam Irish Translation Center, as a specialized center for the translation of the Irish language (the official language of Ireland), provides translation services of this language to our dear compatriots:
It should be noted that due to the lack of an official translator of the Irish language in Iran, the translation of this language will only be done in a non-toxic way and on a white paper without any stamp or letterhead, and if you intend to officially submit your documents in Irish language. To translate, you must first officially translate your document from Persian to English and get the official translation approved by the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs, and then translate the official English translation you have in Ireland from English to Irish. and use
Simultaneous Irish translation in person and online (unofficial)
Nowadays, due to the expansion of business relations between our beloved country Iran and Ireland, as well as due to the expansion of businesses and the internationalization of organizations, institutions, institutions, and companies, there is an increasing need for the presence and accompaniment of a translator. At the same time, Irishness is felt more than ever. Hiam’s Irish translation collection is based on the use of simultaneous and expert interpreters and experienced work alongside dear customers to convey the message of meetings, seminars, conferences with the highest quality.
Dispatch of a specialized Irish interpreter at the same time
Due to the specialization of exhibitions, seminars and conferences, the transfer of content and concepts in a specialized manner is of particular importance, so the oral translation of the Irish language must be done by a specialized translator, because otherwise the translation will not have the desired result.
Higham’s Irish translation agency provides simultaneous interpretation services to you, dear customers, by specialized Irish translators living in different cities of Ireland. Therefore, you, dear customer, who need oral translation services (simultaneous translation) from Irish to Farsi and Farsi to Irish – Irish to English and English to Irish, do not need to bear the cost of hotels, flights, and back and forth translators, and with just one phone call from Use the services of a simultaneous Irish interpreter living in the city of your choice.