دارالترجمه اسلواک ( دارالترجمه اسلواکی)

دارالترجمه اسلواکی هیام با بهرمندی از مترجمین خبره و کارآزموده زبان اسلواکی خدمات ترجمه زبان اسلواکی به فارسی و فارسی به اسلواکی و همچنین انگلیسی به زبان اسلواکی و اسلواکی به انگلیسی را به هموطنان عزیز ارائه می نماید .

درصورتی که به خدمات ترجمه زبان اسلواکی نیازپیدا کردید می توانید با شماره تماس  موجود در صفحه اصلی با دارالترجمه تماس گرفته تا کارشناسان ما شما را راهنمایی بکنند .

خدمات مورد تقاضای ترجمه زبان اسلواکی در دسته های زیر تقسیم می شود

• ترجمه رسمی زبان اسلواکی : در حال حاضر مترجم رسمی زبان اسلواکی در ایران وجود ندارد بنابراین برای اینکه بتوانید سند خود را از زبان فارسی به زبان اسلواکی ترجمه رسمی نمایید تا در کشور اسلواکی آن را به ارگان ها و سازمان های دولتی و شبه دولتی و یا خصوصی ارائه نمایید  باید در ابتدا مدرک خود را که به زبان فارسی است را باید به زبان انگلیسی ترجمه رسمی بکنید و به تایید دادگستری و وزارت امورخارجه برسانید و مهر وزارت امور خارجه ایران را به تایید سفارت اسلواکی در تهران برسانید و سپس ترجمه رسمی انگلیسی انجام شده را در کشور اسلواکی به زبان اسلواکی ترجمه رسمی نمایید

در مورد ترجمه رسمی اسلواکی به زبان فارسی فرایند ترجمه برعکس است و آن بدین معنا می باشد که شما باید در ابتدا مدرک خود را که به زبان اسلواکی است را باید در کشور اسلواکی به زبان انگلیسی ترجمه رسمی نمایید و در ایران ترجمه انگلیسی انجام شده در کشور اسلواکی را در سفارت این کشور در تهران تایید نمایید و سپس ترجمه انگلیسی توسط مترجم رسمی انگلیسی به فارسی ترجمه گردد تا در ایران به سازمان و یا اداره مورد نظر ارائه شود و از آن استفاده نمایید .

در صورتی که برای تایید ترجمه  به این نیاز پیدا کردید که به سفارت  کشور اسلواکی مراجعه نمایید آدرس سفارت کشور اسلواکی به شرح زیر است

تهران – خیابان نیاوران ، خیابان مقدسی  پلاک 72

• ترجمه غیر رسمی زبان اسلواکی

ترجمه غیر رسمی زبان اسلواکی که می تواند ترجمه کتبی و یا ترجمه فیلم و یا دفترچه راهنمای محصول و یا بروشور و یا کاتالوگ و کتاب و یا مقاله باشد به صورت مستقیم و با کیفیت بالا در کمترین زمان ممکن  و به صورت آنلاین انجام خواهد شد

–  ترجمه شفاهی زبان اسلواکی

ترجمه شفاهی زبان اسلواکی توسط مترجمین خبره و کارآزموده به صورت ترجمه همزمان و ترجمه تلفنی و ترجمه شفاهی جهت نمایشگاه و ترجمه آنلاین تصویری توسط مترجمین نیتیو( بومی) انجام خواهد شد بنابراین در صورتی که نیازمند خدمات ترجمه شفاهی زبان اسلواکی هستید می توانید با شماره تماس های موجود در صفحه اصلی با دارالترجمه تماس گرفته تا مترجمین درخواست شما در زمینه ترجمه شفاهی را بررسی نموده و مطابق با نیاز شما خدمات ترجمه شفاهی زبان اسلواکی را به شما ارائه نمایند

• ترجمه کتاب
• ترجمه فیلم
• ترجمه مقاله
• ترجمه کاتالوگ
• ترجمه سایت
• ترجمه تیزر تبلیغاتی

Slovak translation (Slovak translation)
With the help of skilled and experienced Slovak translators, Hiam Slovak translation service provides translation services from Slovak to Farsi and Farsi to Slovak, as well as English to Slovak and Slovak to English to our dear compatriots.
If you need Slovak language translation services, you can contact Dar al-Tarjeme using the contact number on the main page so that our experts can guide you.
Slovak language translation services are divided into the following categories
– Official translation of the Slovak language: Currently, there is no official translator of the Slovak language in Iran, so in order to be able to officially translate your document from Farsi to Slovak language in order to send it to government and quasi-government bodies and organizations in Slovakia. or present it privately in order to be able to use it, you must first translate your certificate, which is in Farsi, into English and get it approved by the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs, and get the seal of the Ministry of Foreign Affairs of Iran approved by the Slovak Embassy in Tehran. deliver
If you need to go to the Slovak embassy to confirm the English translation, the address of the Slovak embassy is as follows.
No. 72, Moghdisi St., Niavaran St., Tehran
In the case of the official Slovak translation into Farsi, the process of translation is the opposite, and that means that you must first translate your degree, which is in Slovak, into English in Slovakia, and in Iran, the English translation is done in Confirm the Slovak country in the embassy of this country in Tehran and then the English translation will be translated into Farsi by an official English translator so that it can be presented to the desired organization or department in Iran and use it.
– Unofficial Slovak translation
Unofficial translation of the Slovak language, which can be a written translation or a film translation, or a product manual, or a brochure, or a catalog, a book, or an article, will be done directly and with high quality in the shortest possible time and online.
– Oral translation of Slovak language
Oral translation of the Slovak language by expert and experienced translators in the form of simultaneous translation, telephone translation, oral translation for the exhibition and online video translation will be done by native translators, so if you need Slovak language oral translation services, you can contact the number on the main page, contact Dar al-Tarmeh so that the translators can check your request in the field of oral translation and provide you with Slovak language oral translation services according to your needs.
– Book translating
– Movie translation
– article translation
– Catalog translation
– Site translation
– Translation of advertising teaser

Slovenský preklad (slovenský preklad)
S pomocou šikovných a skúsených slovenských prekladateľov poskytuje prekladateľská služba Hiam Slovak prekladateľské služby zo slovenčiny do perzštiny a perzštiny do slovenčiny, ako aj z angličtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do angličtiny našim drahým krajanom.
Ak potrebujete prekladateľské služby do slovenského jazyka, môžete kontaktovať Dar al-Tarjeme pomocou kontaktného čísla na hlavnej stránke, aby vás naši odborníci mohli viesť.
Prekladateľské služby slovenského jazyka sú rozdelené do nasledujúcich kategórií
– Úradný preklad slovenského jazyka: V súčasnosti v Iráne neexistuje oficiálny prekladateľ slovenského jazyka, aby ste mohli úradne preložiť váš dokument z perzštiny do slovenského jazyka, aby ste ho mohli poslať vládnym a kvázi vládnym orgánom a organizácie na Slovensku. alebo ho predložiť súkromne, aby ste ho mohli používať, musíte najprv preložiť svoj certifikát, ktorý je v perzštine, do angličtiny a nechať ho schváliť ministerstvom spravodlivosti a ministerstvom zahraničných vecí a získať pečať Ministerstva zahraničných vecí Iránu schválenú Veľvyslanectvom SR v Teheráne
Ak potrebujete potvrdiť anglický preklad na slovenské veľvyslanectvo, adresa slovenského veľvyslanectva je nasledovná.
č. 72, ulica Moghdisi, ulica Niavaran, Teherán
V prípade oficiálneho slovenského prekladu do perzštiny je proces prekladu opačný, a to znamená, že najprv musíte preložiť svoj diplom, ktorý je v slovenčine, do angličtiny na Slovensku a v Iráne sa anglický preklad robí v r. Potvrďte slovenskú krajinu na veľvyslanectve tejto krajiny v Teheráne a následne bude anglický preklad preložený do perzštiny oficiálnym anglickým prekladateľom, aby ho bolo možné predložiť požadovanej organizácii alebo oddeleniu v Iráne a použiť ho.
– Neoficiálny slovenský preklad
Neoficiálny preklad slovenského jazyka, ktorým môže byť písomný preklad alebo filmový preklad, produktový manuál, brožúra, katalóg, kniha alebo článok, Vám vyhotovíme priamo a kvalitne v čo najkratšom čase. čas a online.
– Ústny preklad slovenského jazyka
Ústny preklad slovenského jazyka odbornými a skúsenými prekladateľmi vo forme simultánneho prekladu, telefonického prekladu, ústneho prekladu na výstavu a online prekladu videa vykonajú rodení prekladatelia, takže ak potrebujete služby ústneho prekladu slovenského jazyka, môžete sa obrátiť na číslo na hlavnej stránke, kontaktujte Dar al-Tarmeh, aby prekladatelia preverili vašu požiadavku v oblasti ústneho prekladu a poskytli vám služby ústneho prekladu slovenského jazyka podľa vašich potrieb.
– Prekladanie kníh
– Filmový preklad
– preklad článku
– Preklad katalógu
– Preklad stránok
– Preklad reklamnej upútavky