دارالترجمه اندبله
زبان اندبله یکی از 16 زبان رسمی کشور زیمباوه است که از آن با نام زبان اندبله شمالی یا اندبله زیمباوه ای یاد می شود در صورتی که برای ترجمه از زبان فارسی به زبان اندبله شمالی که همان اندبله زیمباو ای است و یا از زبان اندبله شمالی به زبان فارسی و همچنین جهت ترجمه از زبان اندبله شمالی به زبان انگلیسی و یا از انگلیسی به زبان اندبله نیازمند خدمات ترجمه کتبی و یا شفاهی بودید می توانید با شماره تماس های موجود در صفحه اصلی با دارالترجمه هیام تماس بگیرید تا کارشناسان دارالترجمه راهنمای شما باشند
ترجمه غیر رسمی کتبی و شفاهی زبان اندبله در زمینه های مختلف به صورت مستقیم و با کیفیت بالا انجام می شود اما ترجمه رسمی زبان اندبله در ایران انجام نمی شود و برای ترجمه رسمی زبان فارسی به زبان اندبله باید در ابتدا مدرک خود را که به زبان فارسی است به صورت رسمی از فارسی به انگلیسی ترجمه نمایید و به تایید دادگستری و وزارت امور خارجه برسانید و سپس مهر وزارت امور خارجه را به تایید سفارت زیمباوه در تهران برسانید و سپس در کشور زیمباوه مدرک خود را که به زبان انگلیسی ترجمه شده از زبان انگلیسی به زبان اندبله ترجمه رسمی نمایید و از آن استفاده کنید اما برای ترجمه از زبان اندبله به زبان فارسی باید برعکس عمل بکنیم یعنی در ابتدا در کشور زیمباوه مدرک خود را به صورت رسمی به زبان انگلیسی ترجمه رسمی بکنید و سپس در ایران از انگلیسی به زبان فارسی ترجمه رسمی نمایید
Ndebele translation office
The Ndebele language is one of the 16 official languages of the country of Zimbabwe, which is referred to as North Ndebele or Zimbabwean Ndebele, if it is translated from Farsi to Ndebele, which is Zimbabwean Ndebele, or from Ndebele to Farsi language and also for translation from North Andebele language to English or from English to Andebele language, if you need written or oral translation services, you can contact the contact numbers on the main page of Hayam Dar al-Tarjeme so that the experts of Dar al-Tarjeme will be your guide.
Unofficial written and oral translation of the Andebele language is done directly and with high quality in different fields, but the official translation of the Andebele language is not done in Iran, and for the official translation of the Farsi language into the Andebele language, you must first have your certificate in the language It is Farsi, translate it officially from Farsi to English and get it approved by the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs, and then get the seal of the Ministry of Foreign Affairs approved by the Zimbabwean Embassy in Tehran, and then in Zimbabwe, get your degree translated into English from Make an official translation from English to Ndebele language and use it, but to translate from Ndebele language to Farsi, we have to do the opposite, that is, first in Zimbabwe, officially translate your degree into English, and then in Iran, from English to Persian. Make an official Persian translation